Ddatenschutzerklärung im sinne des Art. 13 der verordnung (EU) 2016/679

(Zum 25. Mai 2018 aktualisierte Version)

Gamavuoto GmbH (nachfolgend “Gamavuoto” und “der Verantwortliche” genannt) achtet besonders auf die Aspekte bezüglich des Datenschutzes derer, die sich durch die Eingabe ihrer personenbezogenen Daten in das Registrierungsformular im «Reservierten Bereich» einschreiben wollen, das auf der Webseite www.gamavuoto.de vorhanden ist.

Deshalb beabsichtigt Gamavuoto, als Verantwortlicher der Datenverarbeitung durch diese allgemeine Datenschutzerklärung, die unter vollständiger Berücksichtigung der (EU)-Verordnung 2016/679 “Verordnung zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten zum freien Datenverkehr” (nachfolgend EU-Verordnung genannt) erbracht wird, die Modalitäten von Verwaltung, Verarbeitung und Schutz der gelieferten personenbezogenen Daten vollständig zu beschreiben.

VERANTWORTLICHER DER DATENVERARBEITUNG

Der Verantwortliche der Datenverarbeitung ist Gamavuoto GmbH mit Sitz in Benzstrasse 2 - D-72636 Frickenhausen (Deutschland), Steuernr./USt-IdNr. DE 309508429, Tel. +49 7022 904 1848.

DATENKATEGORIE

Die vom Verantwortlichen gesammelten Daten sind ausschließlich allgemeine Daten (Name, Nachname, Unternehmen, Adresse, Telefon/Fax, Umsatzsteuernr., E-Mail).

RECHTSGRUNDLAGE UND ZWECK DER DATENVERARBEITUNG

Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen, der Registrierungsanfrage beim «Reservierten Bereich» Folge zu leisten, um:

die für die registrierten Benutzer reservierten Serviceleistungen zu bieten (z. B. Konsultation der Kataloge).

Außerdem werden nach seiner ausdrücklichen Zustimmung die Daten verarbeitet:

für die Zusendung von Informations- und Werbematerial, sowie von kaufmännischen Mitteilungen durch Gamavuoto;
für die Abwicklung von direkten Verkaufstätigkeiten,
für Meinungsumfragen.

FOLGEN DER NICHTMITTEILUNG DER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Die Übertragung der personenbezogenen Daten für die Zielsetzungen unter Punkt a) ist bindend notwendig, um die erbetene Registrierung durchzuführen, denn im Falle ihrer Nichtübertragung können Sie sich nicht beim «Reservierten Bereich» registrieren.

Die Nichtübertragung der personenbezogenen Daten für die Zielsetzungen unter den Punkten b), c), d) wird Sie nicht daran hindern, sich beim «Reservierten Bereich» einzuschreiben. Allerdings kann der Verantwortliche den angegebenen Zielsetzungen nicht Folge leisten.

MODALITÄTEN DER DATENVERARBEITUNG

Die Datenverarbeitung, die nur durch direkt vom Verantwortlichen autorisiertes Personal erfolgt, wird nach den Prinzipien der Rechtmäßigkeit, Verarbeitung nach Treu und Glauben und Transparenz ausgeführt und kann mit oder ohne die Hilfe von elektronischen oder in jedem Fall automatisierten Instrumenten ausgeführt werden. Diese Verarbeitung umfasst alle vom Art. 4, Nr. 2 EU-Verordnung (Erheben, Erfassen, Organisation, Ordnen, Speicherung, Anpassung oder Veränderung, Auslesen, Abfragen, Verwendung, Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere zur Form der Bereitstellung, Abgleich oder Verknüpfung, Einschränkung, Löschen oder Vernichtung der Daten) vorgesehenen Arbeitsschritte, die für die betreffende Datenverarbeitung notwendig sind. Hierbei ist die Mitteilung gegenüber den Personen eingeschlossen, die im folgenden Punkt “Mitteilung der Daten” aufgelistet sind. Die Daten werden sowohl in Papier- als auch Informatikarchiven, nach den Prinzipien der Rechtmäßigkeit, Verarbeitung nach Treu und Glauben und Transparenz, mit Organisationssystemen erfasst und gespeichert, die mit der Zwecken der Verarbeitung zusammenhängen. Außerdem hat der Verantwortliche zum Schutz der Daten vor (auch unbeabsichtigter) Vernichtung oder Verlust, sowie um die Vollständigkeit und Geheimhaltung (auch gegen nicht autorisierten Zugriff oder nicht autorisierte Verbreitung) und im Allgemeinen, um die Rechte des Betroffenen zu sichern, technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen in Übereinstimmung mit den Vorgaben der EU-Verordnung (mit besonderem Bezug auf die Art. 24, 32 und 35) angenommen.

PROFILING

Im Falle einer ausdrücklichen Zustimmung können die personenbezogenen Daten vom Inhaber nur intern zu statistischen/vergleichenden Zwecke profiliert werden, um die angebotenen Serviceleistungen besser zu verwalten oder um kaufmännische Profile zu schaffen und/oder die Präferenzen der registrierten Benutzer zu analysieren. Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu Profilingzwecken erfolgt mit geeigneten Instrumenten und Modalitäten und entspricht den Erfordernissen der EU-Verordnung, um auch die Rechte und Freiheiten, sowie die berechtigten Interessen der betroffenen Person zu schützen.

MITTEILUNG DER DATEN

Die personenbezogenen Daten können im Sinne des Art. 29 der EU-Verordnung für die oben angegebenen Zielsetzungen an Personen mitgeteilt werden, die zur Datenverarbeitung autorisiert sind (Angestellte des Verantwortlichen). Die erhobenen Daten können auch an externe Personen mitgeteilt werden, die als Auftragsverarbeiter im Sinne des Art. 28 EU-Verordnung ernannt sind. Diese agieren für den Verantwortlichen und nach seinen Anweisungen, aber ausschließlich für die unbedingt erforderlichen oben angegebenen Zwecke. Es besteht die Möglichkeit, eine aktualisierte Liste der Verantwortlichen der Datenverarbeitung zu erhalten, indem Sie sich an den Verantwortlichen der Datenverarbeitung wenden.

VERBREITUNG DER DATEN

Die für die angegebenen Zwecke erhobenen personenbezogenen Daten werden nicht verbreitet werden.

DAUER FÜR DIE DIE PERSONENBEZOGENEN DATEN GESPEICHERT WERDEN

Gamavuoto behandelt die personenbezogenen Daten für die Zeit, die notwendig ist, um die oben angegebenen Zielsetzungen zu erfüllen. Dies gilt in jedem Fall bis zu einer eventuellen Bitte um Löschung durch die betroffene Person.

AUFBEWAHRUNGSORT DER DATEN

Die personenbezogenen Daten werden bei den Betriebssitzen des Verantwortlichen und in jedem Fall innerhalb der Europäischen Union aufbewahrt.

RECHTE DER BETROFFENEN PERSON

Die betroffene Person, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, hat das Recht, jederzeit vom Verantwortlichen der Datenverarbeitung den Zugang (Art. 15 EU-Verordnung), die Berichtigung (Art. 16 EU-Verordnung) und die Löschung («Recht auf Vergessenwerden») (Art. 17 EU-Verordnung) der ihr betreffenden personenbezogenen Daten zu verlangen und zu erhalten. Der betroffenen Person ist auch das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung der personenbezogenen Daten (Art. 18 EU-Verordnung), das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 EU-Verordnung), sowie das Widerspruchsrecht aus berechtigten Gründe gegen die Verarbeitung (Art. 21 EU-Verordnung) zugestanden.

In den Fällen, in denen die Datenverarbeitung auf der ausdrücklichen Zustimmung der betroffenen Person basiert, kann Letztere immer die geleistete Zustimmung zurücknehmen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

In jedem Fall hat die betroffene Person das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wie dies vom Art. 77 EU-Verordnung vorgesehen ist. Andernfalls hat sie das Recht auf einen wirksamen gerichtlichen Rechtsbehelf im Sinne des Art. 79 EU-Verordnung, wenn sie der Ansicht ist, dass die ihr aufgrund dieser Verordnung zustehenden Rechte infolge einer nicht im Einklang mit dieser Verordnung stehenden Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten verletzt wurden.

MODALITÄTEN FÜR DIE AUSÜBUNG DER RECHTE

Die betroffene Person kann jederzeit ihre Rechte ausüben, indem sie eine E-Mail an die Adresse info@gamavuoto.de, ein Fax an die Nummer 0521/1515799 oder ein Einschreiben mit Rückantwort an Gamavuoto GmbH, Benzstrasse 2 - D-72636 Frickenhausen sendet.